Les batteries lithium doivent être en bagage cabine, pas en soute
La différence principale entre bagage cabine et bagage soute réside dans l'emplacement des batteries lithium. Toutes les batteries lithium de rechange et les chargeurs externes (batteries externes) ne doivent pas aller en soute ; ils doivent être en bagage cabine et emmenés dans la cabine.
La raison est simple : si une batterie lithium fait un court-circuit, est écrasée ou surchauffe et prend feu, il n'y a personne dans la soute pour intervenir immédiatement, et le feu se propage vite ; dans la cabine, l'équipage dispose d'équipements anti-incendie et peut réagir instantanément. Par conséquent, qu'il s'agisse d'une batterie de rechange ou d'une batterie externe attachée à un téléphone, elle doit être en bagage cabine.
Les compagnies aériennes peuvent avoir des limites différentes sur la capacité (en wattheures) des batteries lithium en cabine ; dépasser une capacité ou un type spécifique peut nécessiter une déclaration préalable. Vérifiez les chiffres exacts auprès de votre compagnie avant le départ.
La batterie externe doit rester avec vous : en bagage cabine, pas en soute.
Une batterie externe est un chargeur portable ; sa batterie lithium est du même type que ci-dessus, donc les mêmes règles s'appliquent : en bagage cabine, pas en soute.
Un autre avantage de la garder avec vous est la praticité : sur les longs vols, après l'atterrissage vous pouvez avoir besoin d'aller à l'hôtel, trouver un transport ou utiliser la navigation, ce qui vide la batterie de votre téléphone. Avoir une batterie externe en cabine permet de recharger immédiatement après l'atterrissage, sans chercher une prise dans la rue.
En faisant vos bagages, faites particulièrement attention : ne cachez pas une batterie externe au fond de votre valise en soute — c'est non seulement contraire aux règles, mais si quelque chose tourne mal il n'y a personne pour la gérer dans la soute. Gardez-la avec vous, dans votre bagage cabine.
Règle des 100 ml de liquides : pourquoi certains cosmétiques ne peuvent pas être en cabine
Les liquides, gels et aérosols en cabine suivent généralement cette règle : chaque contenant ne doit pas dépasser 100 ml ; tous les contenants doivent être placés dans un sac en plastique transparent refermable (généralement indiqué 1 litre) ; un seul sac par passager est autorisé.
L'essentiel est que chaque contenant ne dépasse pas 100 ml, pas que le total soit de 100 ml. Vous pouvez apporter trois liquides de 50 ml, mais une bouteille de 150 ml de nettoyant visage, même entamée, ne peut pas être en cabine et doit aller en soute.
Les liquides de voyage courants incluent : crème solaire, tonique, gouttes pour les yeux, rouge à lèvres liquide, flacons spray (après le contrôle, videz-les ou utilisez des pliables). Les liquides qui ne passent pas le contrôle cabine doivent aller en soute. Les compagnies aériennes peuvent différer légèrement sur les détails, vérifiez auprès de votre compagnie avant le départ.
Objets tranchants et aérosols : ce qui va en soute, ce qui nécessite l'accord de la compagnie
Les objets tranchants doivent généralement aller en soute, pas en cabine. Articles courants à mettre en soute : ciseaux à sourcils, coupe-ongles, rasoirs (rasoirs de sûreté), petits couteaux, ciseaux ; objets tranchants similaires vont aussi en soute.
Les aérosols se divisent en deux catégories : les aérosols non sous pression ordinaires peuvent généralement être en cabine, mais sont soumis à la règle des 100 ml ci-dessus ; les aérosols sous pression (comme les sprays capillaires, certains sprays solaires, sprays démaquillants) sont soumis à des limites de capacité et totales séparées fixées par chaque compagnie, qui varient.
Il est incertain qu'un article soit considéré comme bagage à main ou bagage en soute ; la solution la plus sûre est de l'enregistrer, et de confirmer auprès de la compagnie aérienne avant le départ pour obtenir les informations les plus précises.
eSIM : pas besoin de craindre que votre téléphone ne tombe en panne de batterie pendant le voyage.
Après les bagages, revenons à l'internet. Pour ceux qui installent l'eSIM avant le voyage, la plus grande crainte pendant le voyage est « que se passe-t-il si mon téléphone tombe à court de batterie ? » En fait, pas besoin de trop s'inquiéter : l'eSIM est stockée sur l'appareil, le forfait suit le téléphone ; si le téléphone est à court de batterie, il est simplement temporairement éteint, le forfait ne disparaît pas, et cela fonctionne à nouveau une fois rechargé.
La bonne préparation avant le voyage comporte deux choses : charger complètement votre téléphone avant le départ, et garder une batterie externe dans vos bagages à main. Que ce soit en vol, après l'atterrissage ou en route vers l'hôtel, dès que la batterie du téléphone est faible, rechargez-le immédiatement. Tant que vous avez « téléphone + batterie externe », le forfait eSIM ne sera pas suspendu ni annulé à cause d'une batterie faible.
Quand installer l'eSIM avant le voyage, comment les jours sont comptés, et s'il faut activer l'itinérance des données sur place — tout cela est couvert dans une liste de contrôle séparée, voir Pre‑trip SIM checklist. Par exemple, pour Japan, vous aurez besoin de données immédiatement pour la navigation et les contacts, donc la gestion de la batterie du téléphone devient encore plus importante.
Direction Japon ? Connectez-vous avant de partir.
Voir les forfaits eSIM et SIM pour JaponDestinations liées
Plus de guides
eSIM, Pocket Wi-Fi ou itinérance opérateur : comment choisir votre connexion en voyage
Il existe trois façons de se connecter à l'étranger : acheter une eSIM voyage, louer un Pocket Wi-Fi, ou activer l'itinérance auprès de votre opérateur. Ce guide compare la structure de coûts, la praticité et les risques de chaque solution, et vous indique laquelle convient à quel type de voyageur.
Forfait journalier ou enveloppe de données totale : quel type de SIM convient à votre voyage
« 1 GB par jour » et « 10 GB sur 7 jours » se ressemblent sur le papier, mais fonctionnent très différemment dans la pratique. Ce guide décortique les deux types de forfaits, le type de voyage auquel chacun convient, et comment estimer approximativement la quantité de données dont vous aurez besoin.
Ce que signifient vraiment les cartes SIM « données illimitées »
Presque tous les forfaits SIM voyage étiquetés « illimité » comportent un plafond de données à pleine vitesse ; au-delà, le débit est bridé mais la connexion continue. Ce guide vous montre comment repérer ce seuil dans les détails du forfait, et si le débit bridé est réellement utilisable.